在从<<百草堂到三味书屋>>中为什麽要用德语Ade而不用中文

因为鲁迅当时的情绪已经不能用中文来表达了……太舍不得了……

这个是我们语文老师说的！

因为他只会中文和德语，卖弄一下而已。

不对啊，小鲁同志的俄语也还行

我记得都德的《最后一课》里老师和学生要走的时候也说过这句话，而鲁迅先生在课文最后也说（如果我没有记错的话）：“再见了我的桑葚们……”和里面表达的情结应该是相似的吧，所以当时就用了这样的一个词。

鲁迅写的东西都是原版的，没人敢改的，我上初中的时候，别人问鲁迅的作为有什么特点，我们就说：“错别字多。”

体现出童趣,舍不得百草园.